Pokaz filmu „Upadek imperium. Bizantyńska lekcja” odbył się w Atenach. Na premierę, do sali najstarszego w Grecji Naukowego Towarzystwa Archeologicznego, przybyło ponad czterysta osób. – Na taki sukces nie liczyłem – przyznawał autor scenariusza, namiestnik Sretienskiego monasteru, archimandryta Tichon. – Jest mi bardzo miło. Jeśli tytuł nosi nazwę „Bizantyńska lekcja”, to tu w Grecji czuję się jak na egzaminie.
Film, przetłumaczony na język grecki, uczeni, hierarchowie Cerkwi, wykładowcy uniwersyteccy obejrzeli przed dyskusją. Wielu nie po raz pierwszy. Tym bardziej, że w Grecji w oparciu o scenariusz filmu wyszła książka i płyta. Cały nakład rozszedł się błyskawicznie.
Dyskusja nad filmem trwała ponad dwie godziny. Archimandryta Tichon powiedział, że idea filmu narodziła się ponad cztery lata temu, kiedy po raz pierwszy odwiedził Konstantynopol i wstrząsnęła nim widoczna nawet na ruinach wielkość cesarstwa i jego niebywały upadek. – I mimo woli pomyślałem o Rosji, o jej nieprostej współczesnej historii – dodał. – Zainteresowało mnie, jakie choroby Bizancjum przeszły na współczesną Rosję.
O historyczne paralele, pokazane w filmie, paralele nie tylko rosyjskie ale i światowe, archimandrytę Tichona pytano najczęściej. Grecki metropolita Mikołaj, w świecie – prof. astrofizyki i były współpracownik NASA, mówił o moralnej grawitacji i jedynym wewnętrznym kosmosie dwóch narodów – rosyjskiego i greckiego.
– Powinniśmy pozwolić naszym narodom, by wzbogacały siebie nawzajem tymi skarbami prawosławia – zauważył. – Chcę pokłonić się przed współczesnym duchowym życiem rosyjskiego narodu, od którego można się wielu rzeczy nauczyć.
I greckie audytorium otrzymało taką możliwość. W dużej koncertowej Sali Aten, w wielkim pałacu muzyki, wystąpił chór Sretienskiego monasteru. Miejsc zabrakło.